19. Transportation by water: Employment in a transportation enterprise by water is pensionable employment if the employee is resident in Québec and performs such employment under an agreement with the crew entered into Canada under the Canada Shipping Act, 2001 (S.C. 2001, c. 26).
R.R.Q., 1981, c. R-9, r. 8, s. 19.